Philippines passport photo requirements — official size, background, and pose guide

متطلبات صور جواز السفر Philippines — دليل كامل

راجع المتطلبات الرسمية لصور جواز السفر Philippines — الحجم الدقيق والخلفية وقواعد الوقفة. مجاني وخاص بنسبة 100%؛ كل شيء يعمل في متصفحك.

35×45 mmأنشئ صورة جواز سفر Philippines الآنCorrect size set automaticallyUpload Photo

أهم النقاط

قواعد Philippines التي تحدد قبول صورتك، في أربعة أسطر.

  1. يملأ الوجه 70–80% من الطباعة بمقاس 35 mm × 45 mm، تاركًا 8 mm – 10 mm فوق الرأس.
  2. تُرفض مطبوعات أكشاك Photo-Me لجواز السفر، لذا احجز استوديوًا وارتدي ملابس بياقة وغير بلا أكمام للجلسة.
  3. يكلف الطلب العادي ₱950 ويستغرق 12 يوم عمل، بينما يكلف المسار المستعجل ₱1,200 ويستغرق من 6 إلى 7 أيام عمل.
  4. جهّز الملف في PicToPassport، ثم اطبع ثلاث نسخ لموعد الجواز ونسختين لأي تأشيرة.

المتطلبات الرسمية

أرقام Philippines كلها مجمّعة في جدول واحد. قارنها بلقطة صورتك قبل الطباعة.

جدول المواصفات والامتثال

جدول المواصفات والامتثال — Philippines
مقاس الصورة (جواز السفر)35 mm × 45 mm لجواز السفر؛ 50 mm × 50 mm للتأشيرة؛ 35 mm × 45 mm لبطاقة PhilSys
ارتفاع الرأس / مقاس الوجهيملأ الوجه 70–80% من الصورة، مع هامش 8 mm – 10 mm فوق الرأس
الدقة وملف الطباعةطباعة استوديو ملونة بلا عين حمراء وبلا علامات — لا توجد قيمة DPI أو بكسل منشورة
الخلفيةأبيض سادة لجواز السفر؛ يُقبل السادة أو الأبيض المائل للبياض للتأشيرة
عدد الصور المطلوبة3 صور لجواز السفر و2 للتأشيرة؛ لا تُقبل مطبوعات أكشاك Photo-Me
أحدث مدة مسموحة للصورةتُلتقط خلال آخر 6 أشهر وتُظهر مظهرك الحالي
رسوم الجواز₱950 عادي؛ ₱1,200 مستعجل
مدة المعالجةالمعالجة العادية 12 يوم عمل؛ المستعجلة 6 إلى 7 أيام عمل

المصدر الرسمي: DFA الفلبينية — متطلبات طلب الجواز — تغيّر المتطلبات — تحقّق من القواعد الحالية على رابط الجهة الرسمية أدناه قبل التقديم.

الرسوم ومدة المعالجة

توضح تكاليف Philippines لحمل جواز سفر، والمدة التي يستغرقها، وأي مسار طلب سريع أو جواز سفر إلكتروني يغيّر الرقم.

الرسوم ومدة المعالجة — Philippines
طلب عادي₱950
طلب مستعجل₱1,200
الخدمة العادية12 يوم عمل
الخدمة المستعجلة6 إلى 7 أيام عمل
طباعة استوديو3 صور لطلب الجواز
خصم أو امتيازلا شيء مؤكَّد في جدول رسوم DFA

جدول الرسوم الرسمي: شؤون DFA consular — رسوم الجواز

الرسوم ومدة المعالجة التي يحددها إصدار الجهة الرسمية — تحقّق من الإصدار الحالي على رابط الجهة الرسمية أدناه قبل الدفع.

إنجاح صورة جواز السفر الفلبينية من المرة الأولى يجنبك إحباط طلب مرفوض. تفحص وزارة الخارجية (DFA) كل تفصيل — من الأبعاد والخلفية إلى الملابس وجودة الصورة. يشرح هذا الدليل ما تحتاج إلى معرفته ويبيّن كيف يساعدك PicToPassport على إنشاء صورة مطابقة مجاناً، بالكامل في متصفحك.

لماذا تتعثّر صور جوازات الفلبين باستمرار

مشكلات الصورة من أكثر الأسباب شيوعاً لتأخير طلبات جواز السفر الفلبينية. الأبعاد الخاطئة، أو خلفية غير بيضاء، أو ارتداء ملابس بلا أكمام، أو استخدام صورة من آلة Photo-Me يمكن أن يؤدي جميعها إلى الرفض. ترتيب التفاصيل قبل زيارة DFA يوفر عليك الوقت وزيارات إضافية.

مقاس صورة جواز الفلبين لطلب DFA

الحجم القياسي لصورة جواز السفر الفلبينية هو 35 مم عرضاً × 45 مم ارتفاعاً. لطلبات التأشيرة، الحجم المطلوب هو 50 مم × 50 مم (مربع). يجب أن تشغل صورة المتقدم حوالي 70–80% من الصورة، مع مسافة لا تقل عن 8–10 مم بين الحافة العلوية للصورة وأعلى الرأس. تحقق دائماً من وزارة الخارجية الرسمية قبل التقديم.

إذا كنت تنتقل بين مقاسين، غيّر الحجم بدل القص ثم التمني: تغيير حجم الصورة

Measurement diagram of a 35 × 45 mm print with a portrait inside a ruler frame. A bracket on the left gives a face measurement of 32 to 36 mm, and a specification panel lists head height, a width of 35 mm, a height of 45 mm, a minimum eye height of 22 mm and a maximum chin position 12 mm from the bottom.

صور جواز الفلبين على خلفية بيضاء سادة

خلفية بيضاء سادة مطلوبة لصور جواز السفر الفلبينية. يجب أن تكون الخلفية خالية من النقوش والخامات والظلال والأشياء. لطلبات التأشيرة تُقبل خلفية سادة أو بيضاء مائلة. يجب أن تكون الإضاءة متساوية على كامل الوجه دون ظلال أو وهج أو انعكاسات للفلاش.

التصوير في مكان لا تتحكم فيه؟ احذف الخلفية الأصلية بعد الالتقاط: إزالة الخلفية

Two portraits side by side. The left, captioned Good lighting (accepted) and marked with a green tick, is evenly lit against a light background. The right, captioned Bad lighting (rejected) and marked with a red cross, is lit hard from one side, leaving a deep shadow across half the face.

تعبيرات محايدة ومغلق الفم في صور جواز الفلبين

حافظ على تعبير محايد مع الفم مغلقاً والعينين متجهتين مباشرة نحو الكاميرا. يجب أن تكون الصورة لقطة أمامية كاملة — دون إمالة الرأس في أي اتجاه. يجب ظهور الأذنين. يجب أن يبقى الوجه مكشوفاً تماماً من الذقن إلى الجبهة، ويجب أن تُظهر الصورة المتقدم في وضعية طبيعية ومسترخية.

Two portraits side by side. The left, captioned Correct pose (accepted) and marked with a green tick, shows a closed mouth and a level gaze. The right, captioned Incorrect expression (rejected) and marked with a red cross, shows a wide toothy smile.

يُسمح بالنظارات في صور الفلبين دون انعكاس للضوء

النظارات الطبية مقبولة لصور جواز السفر الفلبينية، لكن يجب ألا يكون هناك وهج على العدسات ويجب أن تكون العينان مرئيتين بوضوح. إذا كنت ترتدي عادةً نظارات طبية أو جهاز سمع أو شعراً مستعراً، فعليك ارتداؤها في الصورة. النظارات الداكنة والعدسات الملونة غير الطبية غير مسموحة. تسمح العدسات اللاصقة لأسباب طبية إذا كانت لا تغير اللون الطبيعي لعينيك.

Two portraits side by side with no captions. The left, marked with a green tick, shows a man with no glasses and no hat. The right, marked with a red cross, shows the same man wearing thick black glasses and a black wide-brimmed hat.

يشغل الوجه من 70 إلى 80 بالمئة من صورة الفلبين

يجب أن يكون الوجه كاملاً مرئياً من أعلى الرأس إلى أسفل الذقن، مع إظهار الأذنين. يجب ألا يغطي الشعر الوجه أو العينين. يجب أن يشغل الوجه 70–80% من الصورة، مع مسافة لا تقل عن 8–10 مم بين الحافة العلوية وأعلى الرأس. لا تُقبل لقطات ثلاثة أرباع أو جانبية. يجب تصحيح احمرار العينين.

Two portraits side by side. The left, captioned Full face visibility (accepted) and marked with a green tick, shows a face with both edges clear. The right, captioned Face obscured (rejected) and marked with a red cross, shows hair falling across one eye and another person's hand on the shoulder.

متطلبات الملابس

لصور جواز السفر الفلبينية قواعد ملابس محددة. يجب أن ترتدي ملابس محتشمة ذات ياقة. لا أكمام قصيرة ولا ملابس بلا أكمام ولا ياقات منخفضة للنساء. الملابس العادية مطلوبة لطلبات التأشيرة — لا تُقبل الزي الرسمي إلا الملابس الدينية التي تُلبس يومياً. لا يُسمح بأي غطاء رأس يحجب الشعر أو خط الشعر.

Two portraits side by side. The left, marked with a green tick, shows a man in a black collared shirt. The right, marked with a red cross, shows the same shirt with thick black glasses added, with a caption stating that a decent collared attire is required for both men and women.

لا يزيد عمر صورة جواز الفلبين عن 6 أشهر

يجب أن تكون صورتك قد التقطت خلال آخر ستة أشهر. يجب أن تعكس الصورة مظهرك الحالي وأن تكون ملونة. لا تُقبل صور طلبات الجوازات القديمة. الصور الملتقطة بآلات Photo-Me غير مقبولة لطلبات جواز السفر — يجب أن تكون من استوديو تصوير.

Two portraits side by side. The left, marked with a green tick and captioned as recent, shows a clean-shaven man. The right, marked with a red cross and captioned as more than 6 months old, shows the same man with a beard.

3 صور لجواز الفلبين وصورتان للتأشيرة

تتطلب طلبات جواز السفر الفلبينية 3 صور، بينما تتطلب طلبات التأشيرة صورتين. عند استخدام PicToPassport، تتلقى ملفاً رقمياً بمقاس 35 × 45 مم تماماً بالإضافة إلى تخطيط مناسب للطباعة يتضمن نسخاً متعددة في صفحة واحدة. يمكن رفع الملف الرقمي مباشرة أو أخذه إلى استوديو تصوير للطباعة الاحترافية على ورق مط فوتوغرافي عالي الجودة.

Print-friendly layout showing three identical 35 × 45 mm portrait prints side by side under the caption stating that three copies are required, with a note that the face fills 70 to 80 percent of the frame and to print on high quality matte paper.

تجنّب أخطاء صور جواز الفلبين

أكثر أسباب الرفض شيوعاً هي استخدام آلة Photo-Me، وارتداء ملابس بلا أكمام، والأبعاد الخاطئة، والخلفية غير البيضاء، وارتداء نظارات داكنة أو عدسات ملونة. من المشكلات الأخرى أيضاً إمالة الرأس والابتسام والشعر الذي يغطي الوجه أو استخدام صورة قديمة جداً. تحقق دائماً من متطلبات صورة جواز السفر الفلبينية قبل زيارة DFA.

إذا طلب التطبيق صيغة لم يحفظها هاتفك، فحوّلها قبل الرفع: تحويل صيغة الصورة

A grid headed Common mistakes to avoid showing eight portraits, each marked with a red cross and labelled wrong size or rectangular, wearing glasses, non-white background, smiling, head tilt or turn, and harsh shadows.

دليل صور المولود الجديد لعائلات الفلبين

لا استثناء للرضعين في قواعد وزارة الشؤون الخارجية الفلبينية، فيُؤطَّر الطفل وفق مواصفة البالغ: 35 mm × 45 mm على خلفية بيضاء سادة، والوجه يشغل 70–80% مع بقاء 8 mm – 10 mm صافية فوق الرأس. ويجب أن تظهر الأذنان، وهذا هو الجزء الصعب — أملِ الرأس ليكون مربعًا لا مائلًا إلى جانب. صوّر من الأعلى على ملاءة بيضاء في ضوء النهار، وأبعد الأيدي والألعاب والمصَّات عن الصورة.

Two panels. The left, marked with a green tick, is captioned Accepted: eyes closed allowed and shows two small prints of a baby lying on a white sheet. The right, marked with a red cross, is captioned Rejected: adult visible and shows an adult holding a baby beside a toy.

اجعل PicToPassport يعمل لصالح صور الفلبين

صور جواز السفر الفلبينية 35 mm × 45 mm وصور التأشيرة 50 mm × 50 mm — ويقصّ PicToPassport إلى أيٍّ منهما، مجانًا وقائمًا على المتصفح، مع إبقاء الصورة على جهازك. خلفية الجواز بيضاء سادة، والوجه يشغل 70–80% من الإطار مع هامش 8 mm – 10 mm فوقه، وتظهر الأذنان. المخرج طباعة استوديو ملونة دون احمرار في العينين: 3 صور لجواز السفر، وصورتان للتأشيرة، ولا واحدة منها من ماكينة التصوير الآلي، دون رفع أي شيء.

Four numbered panels, each marked with a green tick, showing the sequence: capture with a phone, upload the file, auto-resize and crop to a crop frame, and receive a digital file shown beside two prints.

أنشئ صور جواز الفلبين في استراحة الغداء

تفرض وزارة الشؤون الخارجية الفلبينية ₱950 للخدمة العادية و₱1,200 للمستعجلة، مع معالجة عادية خلال 12 يوم عمل ومستعجلة خلال 6 إلى 7 أيام عمل. أنجز صور الجواز الثلاث قبل أن يبدأ أيّ من الموعدَين: يعمل PicToPassport مجانًا في متصفحك، ويحافظ على الخلفية البيضاء السادة، ويُنتج مخرجًا جاهزًا للطباعة دون إرسال صورتك إلى أي مكان — تبقى خاصة على جهازك.

الأسئلة الشائعة

ما حجم صورة جواز الفلبين؟

تخرج صور جواز الفلبين بمقاس 35 × 45 مم، بينما تكون صور التأشيرة مربّعة 50 × 50 مم.

كم صورة تتوقّع منها DFA؟

تستلزم طلبات الجواز لدى DFA 3 صور، وطلبات التأشيرة صورتين.

ما الخلفية المطلوبة لصور جواز الفلبين؟

الخلفية البيضاء السادة إلزامية، بينما تقبل صور التأشيرة خلفية سادة أو بيضاء مائلة.

هل أستخدم آلة Photo-Me لصور جواز الفلبين؟

لا، فالصور المأخوذة من آلات Photo-Me غير مقبولة في طلبات الجواز، ويجب الاستعانة باستوديو تصوير.

هل تُقبل النظارات الطبية في صور جواز الفلبين؟

نعم، شريطة ألّا يظهر على العدسات انعكاس وتبقى عيناك واضحتي الظهور، ولا تُسمح النظارات الداكنة أو العدسات الملوّنة.

ما الملابس المطلوبة في صور جواز الفلبين؟

يجب ارتداء ملابس لائقة ذات ياقة، ولا تُقبل القمصان قصيرة الأكمام أو التي لا أكمام لها أو الفساتين ذات الرقبة العميقة للنساء.

ما أقصى عمر لصورة جواز الفلبين؟

ستة أشهر فقط، ويجب أن تُظهر مظهرك الحالي وبألوان.

100% خاصة — صورك لا تغادر جهازك أبداً