থাইল্যান্ডের পাসপোর্ট ফটোর নিয়ম নির্দিষ্ট — পাসপোর্টের সাইজ স্ট্যান্ডার্ড 35 × 45 mm ফরম্যাট অনুসরণ করে, তবে ভিসার ছবি বড় 40 × 60 mm মাপে হয়। এই মাপগুলো ভুল হলে বা সাদা নয় এমন ব্যাকগ্রাউন্ড ব্যবহার করলে বাতিল হতে পারে। এই গাইডে আপনার জানার সবকিছু রয়েছে এবং PicToPassport কীভাবে ফ্রিতে মানসম্মত ফটো তৈরিতে সাহায্য করে তা দেখানো হয়েছে।
থাই পাসপোর্ট ফটো কনসুলেট যাচাইয়ে কেন ফেল করে
থাই কর্তৃপক্ষ মাথার প্রকাশিত মাপের বদলে ফ্রেমিং দেখে সিদ্ধান্ত নেয়: 35 mm × 45 mm প্রিন্টে মাথা ও কাঁধের উপরিভাগ মাঝখানে বসা থাকতে হবে, মুখ সামনে, সাদাসিধে সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডে, ছায়া ছাড়া। মুখ কাত হলে, ছায়া পড়লে বা ফ্রেম ভুল হলে খারিজ হয় আর আবার ছাপানোর ঘুরানো দাঁড়ায়। জমা দেওয়ার আগে আপনার ছবি মাপের টেবিলের সঙ্গে মিলিয়ে দেখুন।
থাই পাসপোর্ট ও ভিসার ছবির মাপ
থাই পাসপোর্ট ফটোর সাইজ প্রস্থে 35 mm × উচ্চতায় 45 mm, আন্তর্জাতিক স্ট্যান্ডার্ড ফরম্যাট অনুসরণ করে। ভিসা আবেদনের জন্য সাইজ প্রস্থে 40 mm × উচ্চতায় 60 mm — পাসপোর্ট ফরম্যাটের চেয়ে বড়। ই-ভিসার ছবিও 40 × 60 mm মাপ ব্যবহার করে। নিশ্চিত করুন আপনার নির্দিষ্ট আবেদনের ধরন অনুযায়ী সঠিক মাপ ব্যবহার করছেন। জমা দেওয়ার আগে অফিসিয়াল পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে যাচাই করে নিন।
দুই মাপের মধ্যে ঘুরতে হলে ক্রপ করে আশা করার চেয়ে সাইজ বদলান: ফটোর সাইজ পরিবর্তন
থাই ব্যাকগ্রাউন্ড থাকে সাদা, ছায়া ছাড়া
থাইল্যান্ডের পাসপোর্ট ও ভিসা — উভয় ছবির জন্যই সম্পূর্ণ সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড আবশ্যক। ব্যাকগ্রাউন্ডে কোনো নকশা, ছায়া ও বস্তু থাকবে না। আলো মুখজুড়ে সমান ও প্রাকৃতিক হতে হবে, মাথার পেছনে কড়া ছায়া ছাড়া। ব্যাকগ্রাউন্ডে কোনো ছায়া অনুমোদিত নয়। প্রাকৃতিক দিনের আলোই সবচেয়ে ভালো কাজ করে।
যেখানে আপনার নিয়ন্ত্রণ নেই সেখানে ছবি তুললে? মূল ব্যাকড্রপটটি পরে বাদ দিন: ব্যাকগ্রাউন্ড সরান
থাই পাসপোর্ট ফটোতে মুখ বন্ধ, অভিব্যক্তি নিরপেক্ষ
সম্পূর্ণ মুখের সামনের দৃশ্য নিরপেক্ষ অভিব্যক্তিসহ আবশ্যক। মুখ ফ্রেমের কেন্দ্রে রেখে সরাসরি ক্যামেরার দিকে তাকান। মুখ হেলান ছাড়া স্পষ্ট দৃশ্যমান থাকতে হবে। দুই চোখই খোলা ও স্পষ্ট দৃশ্যমান থাকতে হবে। ছবিতে আপনার মাথা ও কাঁধের উপরিভাগ থাকতে হবে।
থাই পাসপোর্ট ফটোতে একেবারেই চশমা নয়
থাই পাসপোর্ট ফটোতে চশমা অনুমোদিত নয়। এতে রয়েছে প্রেসক্রিপশন চশমা, সানগ্লাস ও পড়ার চশমা। ধর্মীয় কারণ ছাড়া মাথায় ঢাকাও অনুমোদিত নয়, তবে পুরো মুখ দৃশ্যমান থাকতে হবে। কোনো টুপি, ক্যাপ বা অন্য মাথার পোশাক গৃহীত নয়।
থাই পাসপোর্ট ফটোর জন্য পুরো মুখ সামনের দিকে
পুরো মুখ স্পষ্ট দৃশ্যমান ও ফ্রেমের কেন্দ্রে থাকতে হবে। দুই চোখই খোলা ও স্পষ্ট দৃশ্যমান থাকতে হবে। ছবিতে আপনার মাথা ও কাঁধের উপরিভাগ থাকতে হবে। মাথা কোনো দিকেই হেলান দেওয়া যাবে না। মুখ ঝকঝকে ফোকাসে ও ব্যাকগ্রাউন্ডের সাথে ভালো কনট্রাস্টে থাকতে হবে।
থাই পাসপোর্ট ফটো কত সাম্প্রতিক হতে হবে?
আপনার ফটো সাম্প্রতিক হওয়া উচিত এবং আপনার বর্তমান চেহারা প্রতিফলিত করা উচিত। যদিও থাইল্যান্ড অনেক দেশের মতো সুনির্দিষ্ট সময়সীমা উল্লেখ করে না, তবু গত 6 মাসের মধ্যে তোলা ছবি ব্যবহারই ভালো, যাতে তা আপনার বর্তমান চেহারার সঠিক প্রতিচ্ছবি হয়। চেহারার সাথে না মেলে এমন ছবি বাতিল হতে পারে।
থাই পাসপোর্ট আবেদনে তিনটি কপি
থাই পাসপোর্ট আবেদনে 3টি ছবি লাগে, যা কনসুলার অ্যাফেয়ার্স বিভাগের জন্য কাগজের প্রিন্ট হিসেবে — ফাইল আপলোড করা হয় না। তিনটিই একবারে কাট বা প্রিন্ট করুন যাতে একরকম হয়, আর জমা দেওয়ার আগে একসঙ্গে সাজিয়ে প্রতিটি শিটে একই ছবি আছে কি না নিশ্চিত হয়ে নিন। পুরো সেট একসঙ্গে হাতের কাছে থাকলে একটা কপি মিসে যাওয়ায় তাড়াহুড়ো করে ফিরতে হয় না।
চশমা নয়, আরও থাই ছবির ভুলসমূহ
বাতিলের সবচেয়ে সাধারণ কারণগুলো হলো ভুল মাপ ব্যবহার (পাসপোর্টে 35 × 45 mm, ভিসায় 40 × 60 mm), চশমা পরা, ও সাদা নয় এমন ব্যাকগ্রাউন্ড। অন্যান্য সমস্যার মধ্যে রয়েছে মাথা হেলান করা, মুখ কেন্দ্রে না রাখা, ও বর্তমান চেহারার সাথে না মেলে এমন পুরনো ছবি ব্যবহার। জমা দেওয়ার আগে সবসময় থাইল্যান্ডের পাসপোর্ট ফটোর নিয়মকানুন যাচাই করুন।
থাই শিশুদের পাসপোর্ট ফটোর মূল কথা
থাইল্যান্ডের শিশু-নির্দেশনা মাপের নয়, আচরণগত: বাচ্চাকে জেগে, ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে, চোখ খোলা থাকতে হবে, ছবিতে প্যাসিফায়ার, খেলনা বা অন্য কেউ থাকবে না। বয়স্কদের যে একই 35 mm × 45 mm সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড ব্যবহার হয় সেটাতেই কাজ করুন, সমান আলোয় সামান্য উপর থেকে তুলুন, মাথা কাত করবেন না। একাধিক দ্রুত শট নিলে সাধারণত একটি পাওয়া যায় যেখানে চোখের ফোকাস ঠিক আর কাঁধ নিচের প্রান্তে সোজা বসে।
নবজাতকের সঙ্গে স্টুডিও সেশন প্রায় কাজে লাগে না, আর শিশুদের টুল ক্রপটিকে স্পেসের মধ্যে রাখে: শিশু পাসপোর্ট ফটো মেকার
PicToPassport দিয়ে থাই ছবি প্রস্তুত করুন
থাই পাসপোর্ট ফটো 35 mm × 45 mm আর ভিসা বা e-Visa ফটো 40 mm × 60 mm — PicToPassport দুই মাপই আপনার ব্রাউজারে খরচছাড়া তৈরি করে। ব্যাকগ্রাউন্ড সাদাসিধে সাদা, কোনো ছায়া নেই, মুখ মাঝখানে — মাথা ও কাঁধের উপরিভাগ ফ্রেমে, দুই চোখ খোলা, আর চশমা কোনোটাই চলে না। আউটপুট কনসুলার অ্যাফেয়ার্স বিভাগের জন্য কাগজের প্রিন্ট: 3টি ছবি, লাগানোর জন্য প্রস্তুত; কিছুই আপলোড হয় না, সবই ডিভাইসে থাকে।
এক বসায়েই থাই পাসপোর্ট ফটো তৈরি করুন
থাইল্যান্ডের কনসুলার অ্যাফেয়ার্স বিভাগ 5 বছরের পাসপোর্টে ฿1,000 আর 10 বছরের পাসপোর্টে ฿1,500 নেয়; ব্যাংককে 2 থেকে 3 কর্মদিবস, রাজধানীর বাইরে বেশি সময় লাগে। ছবির জন্য কাউন্টারে যেতে হবে না: PicToPassport ফ্রেমটিকে 35 mm × 45 mm-এ বসায়, সাদাসিধে সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড রাখে, আর আপনার ব্রাউজারে ফ্রি ও প্রাইভেটভাবে চলে — কিছুই আপলোড হয় না, কিছুই ডিভাইস ছাড়ে না।
