ফটো মেকারে ফিরুন

সকল দেশের পাসপোর্ট ফটোর নিয়মকানুন

সঠিক পাসপোর্ট ফটোর সাইজ, ব্যাকগ্রাউন্ডের নিয়ম এবং অফিসিয়াল গাইডলাইন দেখতে আপনার দেশ নির্বাচন করুন।

পাসপোর্ট ফটোর সাধারণ নিয়ম ও ব্যতিক্রম

পাসপোর্ট ফটোর নিয়মগুলো সব দেশে এক হিসেবে মনে হয়, যতকিনা না দুটি দেশকে পাশাপাশি রেখে দেখা হয়। যুক্তরাষ্ট্র চায় 2 × 2 inch বর্গাকার ছবি, ইউরোপের বেশিরভাগ দেশ চায় 35 × 45 mm, আর চীন চায় 33 × 48 mm। যেটুকু সবার মধ্যে এক, তা হলো সাদামাটা ব্যাকগ্রাউন্ডে সামনে মুখ করে নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি, আর এর উৎস হলো ICAO Doc 9303, যে মানটি সীমান্তের গেটকে ভ্রমণ নথি পড়তে সমর্থন করে। ওই ভিত্তির পরের অংশটা জাতীয়, আর নিচের অংশগুলোতে আগে সেসব নিয়ম এসেছে যেগুলো সব জায়গায় চলে, তারপর সেই দেশ আর নথিগুলোর কথা যেগুলো সেই ভিত্তি থেকে সরে গেছে।

ICAO Doc 9303-এ কী নির্ধারণ করা আছে

ICAO Doc 9303-এর Part 3 অংশে ছবির জ্যামিতির সংজ্ঞা দেওয়া আছে, যা স্বাক্ষরকারী প্রতিটি দেশের সীমান্ত নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা পড়তে চায়। এটি একটি সুপারিশ, পাসপোর্টের নিয়ম নয়, তাই জাতীয় কর্তৃপক্ষ এ থেকে সরে যেতে পারে, আর কয়েকটি দেশ সেটাই করেছে। এর চারটি অংশ প্রায় হুবহু একইভাবে জাতীয় নির্দেশিকায় ঢুকে গেছে।

  • নথিটি মেশিন-পড়া ভ্রমণ নথির জন্য 35 × 45 mm ছাপকে রেফারেন্স ফ্রেম হিসেবে সুপারিশ করে।
  • মাথার উচ্চতা।শিরোচ্চা থেকে ঠোঁট পর্যন্ত মাপ ছবির উচ্চতার 70% থেকে 80% এর মধ্যে থাকা উচিত, যা 45 mm উঁচা ফ্রেমে হিসাব করলে 32 থেকে 36 mm দাঁড়ায়। প্রায় প্রতিটি জাতীয় দপ্তর নিজস্ব মিলিমিটারের সংখ্যা দেয়, শতাংশ নয়, তাই শতাংশ শুধু শুরুর বিন্দু আর মিলিমিটারই আসল নিয়ম।
  • দুই চোখই দেখা যেতে হবে আর খোলা থাকতে হবে। নথিটি মুখ আড়াল করে এমন যেকোনো জিনিসও বাদ দিয়েছে, আয়না-যুক্ত সানগ্লাস থেকে শুরু করে চোখের জায়গা জুড়ে বসে থাকা জোরালো ফ্ল্যাশের প্রতিফলন পর্যন্ত।
  • নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি।ICAO চাইছে মুখ বন্ধ আর চোরু সরাসরি লেন্সের দিকে তাকানো, তাই জাতীয় দপ্তর দাঁত দেখা যাচ্ছে এমন ছবি প্রত্যাখ্যান করতে পারে।

যুক্তরাজ্য, অস্ট্রেলিয়া আর শেনজেন অঞ্চলের বেশিরভাগ দেশ সেই ভিত্তি থেকে 1 থেকে 2 মিলিমিটারের মধ্যে সংখ্যা দেয়, তাই সঠিক 35 × 45 mm ফাইল তাদের প্রথম স্বয়ংক্রিয় যাচাই পেরিয়ে যায়। যুক্তরাজ্যের মাথার 29 থেকে 34 mm সীমা ইউরোপের মধ্যে সবচেয়ে কড়া, ইউরোপীয় ইউনিয়ন আর অস্ট্রেলিয়া দুটোই 32 থেকে 36 mm অনুমোদন করে।

35 × 45 mm থেকে সরে যাওয়া সাইজ

পৃথিবীর বেশিরভাগ আবেদন তিনটি ফরম্যাটেই হয়, আর বাকি ব্যতিক্রমগুলো কোনো ছবি ক্রপ করার আগে জেনে রাখা ভালো। যুক্তরাষ্ট্র, ফিলিপাইন আর গ্রিন কার্ড সবই 2 × 2 inch বর্গাকার ছবি নেয়, যা 51 × 51 mm। চীন আরও সরু আর লম্বা, 33 × 48 mm। কানাডা সবচেয়ে চমকে দেয়, পাসপোর্টের জন্য 50 × 70 mm আর একই ব্যক্তি ভিসা আবেদন করলে অন্তত 35 × 45 mm ফ্রেম।

  • যুক্তরাজ্য।35 × 45 mm আর মাথার উচ্চতা 29 থেকে 34 mm, ইউরোপীয় ইউনিয়নের সীমার চেয়ে সরু, আর ফ্রান্সে গ্রহণ হওয়া একটা ছবি লন্ডনে আটকে যাওয়ার সাধারণ কারণ এটাই।
  • বাংলাদেশ আর জাপান দুটোই 35 × 45 mm।
  • সৌদি আরব কাগজে 50 × 50 mm বর্গাকার ছবি চায় আর অনলাইনে 35 × 45 mm, অথচ মালয়েশিয়া ইউরোপের চেয়ে লম্বা, 35 × 50 mm। একই খামে থাকা নথির ধরনে ভিন্ন সাইজ লাগতে পারে।

দেশভেদে ব্যাকগ্রাউন্ডের রং

সাদা, প্রায়-সাদা বা হালকা ধূসর রং বেশিরভাগ পাসপোর্টে চলে, তাই কোনো দেশের নিজস্ব পেজ রঙ নিয়ে অস্পষ্ট থাকলে সাদাই নিরাপদ। দুটি জাতীয় পরিচয়পত্র এই নিয়ম ভাঙে। মালয়েশিয়ার MyKad নীল ব্যাকগ্রাউন্ডে তোলা হয়, আর ইন্দোনেশিয়ার KTP লাল ব্যবহার করে যেখানে পাশের পাসপোর্টটি সাদা। অস্ট্রেলিয়া সাদার পাশাপাশি হালকা নীল আর ক্রিমও নেয়, আর কানাডা চায় পরিষ্কার সাদা বা হালকা রঙ, মুখের সঙ্গে পেছনের জমিটা যেন স্পষ্টভাবে আলাদা থাকে। নথির ধরন পড়ুন, শুধু দেশের নাম নয়।

ডিজিটাল আপলোডের সীমা

ছাপ করবেন না হলে ছাপের মাপের কথা গুরুত্ব পায় না। আপলোড করলে একই ফাইলের ওপর আরেকটা সীমা বসে। যুক্তরাষ্ট্রের State Department JPG, JPEG, PNG, HEIC বা HEIF গ্রহণ করে, 54 KB থেকে 10 MB-এর মধ্যে, গত ছয় মাসের মধ্যে তোলা, 600 × 600 পিক্সেল থেকে শুরু। যুক্তরাষ্ট্রের ভিসা আপলোড উল্টো দিকে চলে, ফাইল সীমা 240 kB, তাই একই ছবি পাসপোর্টে পেরিয়ে ভিসার ফরমে আটকে যেতে পারে। ভারত চায় বর্গাকার JPEG, 10 KB থেকে 300 KB, পাশে পাশে 350 থেকে 1000 পিক্সেল, চশমা ছাড়া। কমানোর আগে সীমাটা পড়ে নিন।

প্রায় প্রতিটি দেশে যা প্রযোজ্য

একটা ছোট তালিকার কিছু প্রয়োজন প্রায় প্রতিটি জাতীয় চেকলিস্টের সঙ্গে টেকে থাকে, আর সেগুলোর কারণ একটাই, সীমান্তের গেটে এমন একটা মুখ দরকার যেটা চিপে সংরক্ষিত ছবির সঙ্গে মেলানো যায়। চশমার নিয়মটাই সবচেয়ে বেশি ভুল হয়, কারণ সব জায়গায় একই দিকটা ধরা হয় না।

  • যুক্তরাষ্ট্র 1 November 2016 থেকে পাসপোর্ট ফটোতে চশমা নেওয়া বন্ধ করেছে, চিকিৎসাগত কোনো ছাড়ও নেই, কারণ চশমা খুললে মুখ মিলিংয়ের হার বাড়ে।
  • অন্যদেশে চশমা।যেখানে এখনো চশমা গ্রহণ করা হয়, সেখানে বিচার হয় স্পষ্টতার, ফ্রেমের নয়: লেন্স পরিষ্কার, টিন্ট নেই, আভা নেই, আর চোখের জায়গা জুড়ে কিছু নেই।
  • আলো।সামনে একটা নরম সূত্র, পেছনে ছায়া নয়।
  • ছবির বয়স ফরমের তারিখ দিয়ে যাচাই হয়। যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, জাপান আর ইউরোপীয় ইউনিয়নের বেশিরভাগ দেশ গত ছয় মাসের ছবি চায়।

ফটো বুথের ডিফল্ট প্রিসেট বিশ্বাস না করে উপরের ডিরেক্টরি থেকে আপনার দেশ বেছে নিন। প্রতিটি দেশ পেজে সেই কর্তৃপক্ষের প্রকাশিত সাইজ, মাথার উচ্চতা, ব্যাকগ্রাউন্ড আর ফাইল সীমা সূত্রের লিঙ্কসহ আছে, আর সাইজিং আপনার ব্রাউজারেই চলে, তাই মূল ফাইল আপনার ডিভাইসেই থাকে।

শিশু ও নবজাতকের পাসপোর্ট ফটো

শিশু একমাত্র গোষ্ঠী যেখানে প্রতিটি কর্তৃপক্ষ আলাদা নিয়ম লেখে, কারণ নবজাতক মাথা সোজা রাখতে পারে না বা নির্দেশমতো মুখ বন্ধ করতে পারে না। জ্যামিতি বদলায় না। সহনশীলতা বদলায়। এক বছরের কম বয়সী শিশুর জন্য যুক্তরাজ্য চোখ খোলা আর নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি, দুটো নিয়মই ছাড়া দেয়, তাই প্রধান পাসপোর্ট দপ্তরগুলোর মধ্যে সবচেয়ে উদার এটি।

  • হাত থাকবে না।ঘরে যে কেউ থাকুক, সে ফ্রেমের বাইরে থাকবে, শিশুকে সরল চাদরে শুইয়ে দিন বা গাড়ির আসনে এমন কিছু দিয়ে আস্থা দিন যা দেখা যায় না।
  • বিব, চুষনি, হেডব্যান্ড আর বড় ফিতা সব সরিয়ে ফেলুন।
  • চুঁট থেকে কপালের ওপর পর্যন্ত মুখ প্রতিটি বাজারেই পরিষ্কার থাকতে হবে। শিশু একা বসে থাকতে না পারলে ছবি সোজা উপর থেকে নেওয়া হয়, সামনে ধরে নয়।

পোশাক, চুল, মেকআপ ও গহনা

কী পরেছেন তা সফটওয়্যারের আগে চোখ পড়ে, আর এখানে যে ছবি বাতিল হয় সেটা সাধারণত আরেকটা নিয়মও ভাঙে। প্রয়োজনগুলো নিজে খুব সরল। যুক্তরাজ্য আর ইউরোপীয় ইউনিয়ন দুটোই যেকোনো পোশাক প্রত্যাখ্যান করে যেটা ইউনিফর্মের মতো দেখায়, তার মধ্যে কাজের পোশাক, খেলার সেট আর ক্যামোফ্লেজ রয়েছে।

  • প্রতিদিনের পোশাক।অফিসের পোশাক দিয়ে সমস্যা নেই।
  • ব্যাকগ্রাউন্ডের রঙের সঙ্গে কখনো মেলাবেন না। সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডে সাদা শার্ট মানে কাঁধের রেখা মিলিয়ে যায়, আর রিভিউয়ার ঠিক কোথায় ঘাড় শেষ হলো তা অনুমান করবেন না।
  • ভারী কনট্যুরিং, নকল চুল বা মুখের আকার বদলে দেয় এমন যেকোনো ফিল্টার সবগুলোই নেই-রিটাচিং নিয়ম ভাঙে, আর প্রতিটি পোর্টাল সেটি প্রয়োগ করে।
  • চুল চোখ আর ভ্রু থেকে সরানো আবশ্যক। মুখে ছায়া ফেলে এমন যেকোনো কিছু সেই ছায়াই গোনা হয়, তাই লম্বা বেঙ্গল আঁচড় করে না সরিয়ে কানের পিছনে গুঁজে রাখুন।
  • গহনা।ছোট স্টাড বেশিরভাগ বাজারে চলে, তবে ফ্ল্যাশে এত ঝলসে ওঠে এমন গহনা খুলে ফেলুন।

সাধারণ প্রশ্ন

পাসপোর্ট ফটোতে কি হাসতে পারি?

না। যুক্তরাষ্ট্রের State Department, HM Passport Office আর IRCC তিনটাই নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি আর মুখ বন্ধ রাখার নির্দেশ দেয়, আর দাঁত দেখা যাচ্ছে বলেই তিনটিতেই ফটো প্রত্যাখ্যাত হতে পারে। পুরোনো নথি নিয়ে কাজ করে এমন কয়েকটা কনস্যুলার অফিস কিছুটা নমনীয়, কিন্তু প্রধান পাসপোর্ট দপ্তরের কোনোটিই হাসি গ্রহণ করে না।

চশমা কি খুলতে হবে?

শুধু তখনই, যখন আপনার দেশ এখনো চশমা গ্রহণ করে, আর তখনও লেন্স পরিষ্কার, টিন্ট নেই আর ফ্রেমে আভা না থাকলে। প্রতিটি কর্তৃপক্ষ যে পরীক্ষাটা নেয় তা হলো দুই চোখ পুরোপুরি দৃশ্যমান থাকে কি না, তাই চোখের ওপর দিয়ে নেমে আসা ভারী ব্রাউলাইন এমন জায়গাতেও বাতিল হয় যেখানে চশমা চলে। ফোটোক্রোমিক লেন্সও খেয়াল রাখার মতো, কারণ দিনের আলোয় সেগুলো গাঢ় হয়ে টিন্টের মতো বিবেচিত হতে পারে।

কোন কোন দেশ 35 × 45 mm ব্যবহার করে না?

উপরের ডিরেক্টরিই দ্রুততম পথ, আপনার দেশ বেছে নিন আর সঠিক সাইজ, মাথার উচ্চতা ও ব্যাকগ্রাউন্ড সেই পেজেই অফিসিয়াল সূত্রের পাশে থাকে। মোটামুটি হিসাবে, 2 × 2 inch বর্গাকার ছবি যুক্তরাষ্ট্র আর ফিলিপাইনের, যুক্তরাজ্য আর ভারত 35 × 45 mm, আর চীন 33 × 48 mm। এগুলোর বাইরের দেশ হলে সংশ্লিষ্ট পেজটি সামনে রেখে দেখুন।

আমার ফটো প্রত্যাখ্যাত হলো কেন?

সবচেয়ে বেশি কারণ মাথার উচ্চতা, তারপর নিয়মে সাদা থাকার কথা যেটা প্রায়-সাদা দেখায়, তারপর আপনার পেছনের দেয়ালে ছায়া। নোটিশে কারণ লেখা থাকে, আর সেটা প্রায় সবসময় একটা মিলিমিটার, একটা রঙ বা একটা তারিখ, আপনার ক্যামেরা নিয়ে কিছু নয়।

নিজেই কি পাসপোর্ট ফটো তুলতে পারি?

হ্যাঁ, একটা শর্তসহ, ক্যামেরাটি অন্য কেউ ধরবে। যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য আর ইউরোপীয় ইউনিয়নের নিয়মেই হাত বাড়িয়ে তোলা ছবি বাদ, কারণ ফোনের ওয়াইড অ্যাঙ্গেলের বিকৃতি মিলিং সফটওয়্যার যে অনুপাত আশা করে তা বদলে দেয়। প্রায় 1.5 metres পিছনে দাঁড়ান, লেন্স চোখের উচ্চতায় রাখুন, দিনের আলোয় তুলুন, আর জুম না করে পরে ক্রপ করুন।

পাসপোর্ট ফটো কত পুরোনো হলে চলে না?

6 মাস যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, জাপান, অস্ট্রেলিয়া আর ইউরোপীয় ইউনিয়নের বেশিরভাগ অংশের জন্য যথেষ্ট। যুক্তরাজ্য এক মাসের ব্যতিক্রম, আর তাতে আটকে যায় অনেকে, কারণ আগের আবেদনের ছাপা ছবি আবার ব্যবহার করে ফেলেন। বাংলাদেশও 6 মাস চায়, আর কয়েকটি কর্তৃপক্ষ কোনো সীমা দেয়ই না, তাই সাম্প্রতিক ছবিই একমাত্র উত্তর যা মেয়াদ শেষ হয় না।

হিজাব বা টুরবান কি খুলতে হবে?

যেখানে ধর্মীয় বিশ্বাস বা চিকিৎসাগত প্রয়োজনে পরা হয় আর পুরো মুখ দৃশ্যমান থাকে, সেখানে খুলতে হবে না। যুক্তরাষ্ট্র মাথার আবরণের ব্যাখ্যা দেয় এমন একটা স্বাক্ষরিত বিবরণ গ্রহণ করে, আর যুক্তরাজ্য এই কারণে প্রতিদিন পরা হওয়া মাথার আবরণের অনুমতি দেয়। সাজসজ্জার জন্য পরা কিছু, বা মুখে ছায়া ফেলে এমন যেকোনো আবরণ বাতিল হয়।

ব্যাকগ্রাউন্ড বদলানো বা মুখ এডিট করা কি অনুমোদিত?

ব্যাকগ্রাউন্ড বদলানো যায়, মুখের আকার বদলানো যায় না। প্রতিটি পোর্টাল একই জায়গায় সীমা টানে, আর যুক্তরাষ্ট্রের State Department স্পষ্ট বলে দিয়েছে আপনার চেহারা বদলাতে কোনো রিটাচিং টুল ব্যবহার করা উচিত নয়। রং বদলানোর সময় আগের আলো ধরে রাখুন, কারণ চুলের ধারের অমিলই সেই ছবিকে বাতিখাত করে।