ব্রাজিলীয় পাসপোর্ট ফটো Gov.br-এর নির্ধারিত নিয়ম মেনে চলে, আর এই গাইড সেই নিয়মগুলোকে সহজ নির্দেশনায় বদলে দেয়। এতে পাসপোর্ট ও ভিসার প্রিন্টের লাগা প্রয়োজনীয় মাপ, কর্তৃপক্ষ যেটাকে আপনার মাথার পেছনে চায় সেই ব্যাকগ্রাউন্ড, ধরে রাখবেন যে ভঙ্গি ও অভিব্যক্তি, আর Polícia Federal-এ জমা দেওয়া ছবির সর্বোচ্চ বয়স — সবই ধরা আছে। পরবর্তী অংশগুলো পড়লে ছবি তোলার আগেই জেনে যাবেন মানানসই ছবি কেমন দেখায়। PicToPassport আপনার ব্রাউজারে সেই ছবিটা প্রস্তুত করে, আর অরিজিনালটি ডিভাইসে অক্ষত রাখে।
ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্ট ফটো কেন ফিরিয়ে দেওয়া হয়
Gov.br প্রতিটি ব্রাজিলীয় পাসপোর্ট ছবি মাপে 50 mm × 70 mm প্রিন্ট আকার ও চিবুক থেকে চূড়া 32 mm – 36 mm মাথার উচ্চতায়, সাদাসিধে সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডে পেছনে কিছুই না দেখা গেলে যাচাই করে। এই মাপের বাইরে গেলে ছবি ফিরে যায়, আর নতুন প্রিন্ট নিয়ে সামনে দাঁড়ানোর ধাপটা নতুন করে শুরু করতে হয়। কিছু Polícia Federal-এর হাতে দেওয়ার আগে ফ্রেম ও মাথার উচ্চতা নিশ্চিত করুন।
ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্ট ফটোর মাপের ব্যাখ্যা
ব্রাজিল পাসপোর্ট ফটোর প্রয়োজনীয় মাপ 50 mm চওড়া × 70 mm লম্বা। এটি অন্য অনেক দেশে ব্যবহৃত স্ট্যান্ডার্ড 35 × 45 mm-এর চেয়ে বড়। থুতনি থেকে মাথার চূড়া পর্যন্ত মুখের দৈর্ঘ্য 32 mm থেকে 36 mm এর মধ্যে হতে হবে। নিয়মকানুন পরিবর্তন হতে পারে, তাই জমা দেওয়ার আগে সর্বদা অফিসিয়াল পোলিসিয়া ফেডারেল (Polícia Federal) ওয়েবসাইটে সর্বশেষ নির্দেশিকা দেখে নিন।
দুই মাপের মধ্যে ঘুরতে হলে ক্রপ করে আশা করার চেয়ে সাইজ বদলান: ফটোর সাইজ পরিবর্তন
ব্রাজিলে মাথার পেছনে সাদাসিধে সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড
ব্রাজিলীয় পাসপোর্ট ছবিতে সাদাসিধে সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড চাওয়া হয়: কোনো নকশা নয়, কোনো টেক্সচার নয়, মাথার পেছনে কোনো বস্তু নয়। মসৃণ সাদা পৃষ্ঠের সামনে দাঁড়িয়ে পেছনের আলো সমতল রাখুন যাতে দেয়ালটা প্রান্ত থেকে প্রান্ত এক টোনে পড়ে। রঙিন দেয়াল, টেক্সচারযুক্ত পর্দা বা কাঁধের চারপাশে অন্ধকার রেখা — সবই Gov.br-এর সাদা মানদণ্ডের নিচে পড়ে।
ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্ট ফটোতে নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি লাগে
ব্রাজিলীয় পাসপোর্ট ছবি তোলা হয় সরাসরি সামনে থেকে: নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি, মুখ বন্ধ, চোখ সরাসরি ক্যামেরার দিকে, মাথা কোনো দিকে ঝোঁকে না। কোনো চশমা অনুমোদিত নয় — প্রেসক্রিপশনও নয়, পড়ারও নয়, সানগ্লাসও নয় — তাই ছাড়াই যান বা কনট্যাক্ট লেন্স পরুন। কাউন্টারে প্রিন্টটি ব্যক্তির সঙ্গে তুলনা করা হয়, আর চেহারার প্রাকৃতিক রূপরেখা যে কিছুই বিকৃত করে — ত্বকে তীব্র ঝিলিকও ধরা — আবেদনকে ঝুঁকিতে ফেলে।
ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্ট ফটোর জন্য চশমা খুলে ফেলুন
ব্রাজিল পাসপোর্ট ফটোতে চশমা অনুমোদিত নয়। এতে প্রেসক্রিপশন চশমা, সানগ্লাস এবং রিডিং চশমা অন্তর্ভুক্ত। মাথার আবরণ শুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসাগত কারণে অনুমোদিত, এবং থুতনি থেকে কপাল পর্যন্ত মুখ সম্পূর্ণরূপে দৃশ্যমান থাকতে হবে। শ্রবণযন্ত্র (হিয়ারিং এইড) ব্যবহার করা যাবে। মুখে ছায়া ফেলে এমন টুপি, ক্যাপ এবং হেডব্যান্ড গ্রহণযোগ্য নয়।
ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্ট ফটোতে চিবুক থেকে চূড়া পর্যন্ত মুখের উচ্চতা
ব্রাজিলের ফ্রেম অস্বাভাবিকভাবে লম্বা: 50 mm × 70 mm, মাথা চিবুক থেকে চূড়া 32 mm থেকে 36 mm মাপা। তাতে মাথার উপরে-নিচে ভরপুর জায়গা থাকে, ঠিক যেটাই পরীক্ষকরা যাচাই করে — পুরো প্রিন্ট পুরোপুরি ভরে যাওয়া কড়াভাবে কাটা প্রতিকৃতি নাকচ হয় যদিও মুখটা ঠিকই থাকে। পুরো মুখ সামনের দিকে সাদাসিধে সাদার সামনে দৃশ্যমান রাখুন, আর মনে রাখবেন ব্রাজিলীয় আইডি কার্ডের ফরম্যাট ছোট 35 mm × 45 mm।
ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্ট ফটো 6 মাসের বেশি পুরনো নয়
ব্রাজিল ছবি চায় গত ছয় মাসের মধ্যে তোলা, আর পাসপোর্ট তারপর দীর্ঘ মেয়াদে ইস্যু হয়, যাতে পুনর্ব্যবহার করার প্রলোভন বাড়ে। ছবিটিকে Polícia Federal-এর সম্মুখে উপস্থিত হওয়ার দিনের আবেদনকারীকে উপস্থাপন করতে হয়, তাই দাড়ি কাটা, নতুন চুলের স্টাইল বা ওজন বদলের আগের প্রিন্ট যত ভালোভাবেই ফ্রেম করা হোক, তা প্রত্যাখ্যাত হয়। অ্যাপয়েন্টমেন্টের তারিখের কাছাকাছি তুলুন।
ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্ট আবেদনে কয়টি ছবি লাগে
ব্রাজিলীয় পাসপোর্ট আবেদনে যায় 2টি ছবি, সরাসরি Polícia Federal-এ হাতে হাতে দিতে হয় — ফটো-কোয়ালিটির প্রিন্ট, সম্ভব হলে বাড়ির প্রিন্টারের পাতা নয়। কপিগুলো একে অন্যের সঙ্গে মিলিয়ে নিন যাতে জোড়াটা এক সেশনে তোলা মনে হয়, আর কাউন্টারে যাওয়ার আগে দুটো শিটই দেখুন। মেলানো ছবির সেটের জন্য আবার যাওয়ার তুলনায় অতিরিক্ত প্রিন্টের খরচ নগণ্য।
ছবির দোকান শুধু কালি নয়, লেআউটের জন্যও টাকা নেয়, তাই আগে শিট বানিয়ে নিন: 4x6 প্রিন্ট শিট
ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্ট ফটো কেন খারিজ হয়
পর্যালোচনায় পাস হওয়া ছবিও কাউন্টারের পথে নষ্ট হতে পারে: ছাপাখানা যদি নিজের কাগজে ফিট করতে শিটটা ছোট করে দেয়, প্রিভিউ উইন্ডো থেকে তোলা স্ক্রিনশট, বা চ্যাট অ্যাপে পাঠানো ফাইল যা ফিরে এসে নীরবে পুনরায় কম্প্রেস হয়ে যায়। আগের আবেদনের পুরোনো প্রিন্টও আপনার বর্তমান চেহারার সঙ্গে মিলবে না। জমা দেওয়ার আগে শেষ করা ছবিটা স্পেক টেবিলের সঙ্গে মিলিয়ে দেখুন।
পোর্টাল সঠিক ছবি ভুল ফাইল টাইপে পেয়েও বাতিল করে, তাই আগে এক্সটেনশন দেখুন: ছবির ফরম্যাট কনভার্ট
ব্রাজিলিয়ান পরিবারের জন্য নবজাতকের পাসপোর্ট ফটো
ব্রাজিল আলাদা কোনো শিশু-স্পেসিফিকেশন প্রকাশ করে না, তাই কাজের পদ্ধতি হলো একই 50 mm × 70 mm ফ্রেমের ভেতরে প্রমাণিত নিয়মটুকু: সাদাসিধে সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড, মাথা মাঝখানে, চিবুক থেকে চূড়া প্রায় 32 mm। শিশুকে সাদা চাদরে পাতুন আর নরম দিনের আলোতে ঠিক উপর থেকে তুলুন, কারণ ফ্ল্যাশ চোখ ভিজিয়ে দেয়, আর চোখ খোলা থাকা শর্ত ভেস্তে যায়। অন্যের হাত, খেলনা ও প্যাসিফায়ার ছবির বাইরে রাখুন, আর সেরা শট দিয়ে দুটি কপি ছাপুন।
আপনার ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্ট ফটো ফ্রেম করে PicToPassport
PicToPassport ব্রাজিলীয় ছবিকে পাসপোর্টের জন্য 50 mm × 70 mm-এ বসায়, আইডি কার্ডের জন্য 35 mm × 45 mm সংরক্ষণ রাখে — সবটাই ফ্রি ও আপনার ব্রাউজারে চলে। ব্যাকগ্রাউন্ড সাদাসিধে সাদা, মাথার পেছনে কোনো নকশা, টেক্সচার বা বস্তু ছাড়া, আর ফল Polícia Federal-এর চাহিদা 2টি ছবির জন্য প্রিন্ট-প্রস্তুত। কোনো অ্যাকাউন্ট নয়, কোনো আপলোড নয়: ছবিটি আপনার নিজের ডিভাইসেই থাকে।
বাড়িতেই আপনার ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্ট ফটো তৈরি করুন
Gov.br স্ট্যান্ডার্ড পাসপোর্ট ফি ধরেছে R$ 257,25, জরুরি সেবায় যোগ হয় R$ 77,17, মোট R$ 334,42; অনুমোদনের পর প্রায় ৬ কর্মদিবসে বুকলেট পৌঁছায়। কিছু জমা দেওয়ার আগেই ছবিটা তৈরি করে ফেলুন: PicToPassport একটি ফ্রি ব্রাউজার টুল যা আপনাকে সাদাসিধে সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডের সামনে ফ্রেম করে, ছবিটি ডিভাইসেই প্রাইভেট রাখে, আর সার্ভারে কিছুই পাঠায় না।
