Regole comuni per le foto passaporto e le loro eccezioni
Le regole per le foto passaporto sembrano identiche ovunque, finché due paesi non vengono messi fianco a fianco. Gli USA chiedono un quadrato di 2 × 2 pollici, la maggior parte dell'Europa 35 × 45 mm, la Cina 33 × 48 mm. Gli elementi condivisi, una testa di fronte su uno sfondo liscio e un'espressione impassibile, derivano da ICAO Doc 9303, lo standard che rende un documento di viaggio leggibile a un varco di frontiera. Poi c'è tutto il resto. Le sezioni che seguono partono dalle regole valide ovunque e finiscono con i paesi e i documenti che se ne discostano.
Cosa fissa ICAO Doc 9303
ICAO Doc 9303, Parte 3, definisce la geometria dell'immagine che i sistemi di controllo di frontiera di ogni paese firmatario si aspettano di leggere. È una raccomandazione, non una regola di passaporto, ed è per questo che un'autorità nazionale può discostarsene senza problemi. Diverse lo fanno. Quattro parti finiscono quasi invariate nelle guide nazionali.
- Il documento raccomanda una stampa da 35 × 45 mm come formato di riferimento per i documenti di viaggio leggibili dalle macchine.
- Altezza della testa. La misura dalla sommità del capo al mento deve stare fra il 70% e l'80% dell'altezza dell'immagine, che su un formato di 45 mm equivale a una fascia da 32 a 36 mm. Quasi ogni ufficio nazionale indica però il proprio valore in millimetri invece della percentuale, quindi la percentuale è un punto di partenza e i millimetri sono la regola.
- Entrambi gli occhi devono essere visibili e aperti. Il documento esclude anche tutto ciò che nasconde il volto, dagli occhiali da sole specchianti a un riflesso forte del flash che cade sull'area degli occhi.
- Espressione neutra. ICAO chiede bocca chiusa e sguardo dritto verso l'obiettivo, ed è per questo che un ufficio nazionale può respingere una foto in cui si vedono i denti.
Regno Unito, Australia e gran parte degli Stati Schengen pubblicano valori che distano da quella base di un millimetro o due, quindi un file corretto da 35 × 45 mm supera il loro primo controllo automatico. La fascia di testa da 29 a 34 mm del Regno Unito è la più stretta d'Europa; UE e Australia consentono entrambe da 32 a 36 mm.
I formati che si discostano dai 35 × 45 mm
Tre formati coprono quasi tutte le domande nel mondo, e conoscere le eccezioni conviene prima di ritagliare qualsiasi cosa. Gli USA, le Filippine e la Green Card accettano tutti un quadrato di 2 × 2 pollici, che corrisponde a 51 × 51 mm. La Cina va più stretta e più alta, a 33 × 48 mm. Il Canada è quello che sorprende. 50 × 70 mm per il passaporto, poi una cornice di almeno 35 × 45 mm quando la stessa persona chiede un visto.
- Regno Unito. 35 × 45 mm con un'altezza della testa da 29 a 34 mm, più stretta della fascia UE e il motivo più comune per cui una foto accettata a Parigi viene respinta a Londra.
- Bangladesh e Giappone sono entrambi a 35 × 45 mm.
- L'Arabia Saudita chiede un quadrato di 50 × 50 mm sulla carta e 35 × 45 mm nella domanda online, mentre la Malesia è più alta dell'Europa con 35 × 50 mm. Il tipo di documento può avere una misura diversa dal passaporto che si trova nella stessa busta.
Colori dello sfondo per paese
Bianco, bianco sporco o grigio chiaro copre la maggior parte dei passaporti, il che lo rende la scelta più sicura quando la pagina di un paese resta vaga sulla tonalità. Due documenti di identità nazionali rompono la regola. La MyKad della Malesia si scatta su fondo blu, mentre la carta d'identità KTP dell'Indonesia usa il rosso dove il passaporto accanto usa il bianco. L'Australia accetta azzurro chiaro e crema oltre al bianco, e il Canada chiede bianco puro o un colore chiaro con una differenza netta tra il volto e il fondo. Leggi il tipo di documento, non soltanto il nome del paese.
Caricamento online: dimensione del file e pixel
Le dimensioni stampate contano solo se stampi davvero. Caricare online aggiunge allo stesso file un secondo insieme di limiti. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti accetta JPG, JPEG, PNG, HEIC o HEIF tra 54 KB e 10 MB, scattati negli ultimi sei mesi, a partire da 600 × 600 pixel. Il caricamento di un visto USA va nella direzione opposta e blocca il file a 240 kB, così una foto che passa per il passaporto si ferma al modulo del visto. L'India chiede un JPEG quadrato tra 10 KB e 300 KB, da 350 a 1000 pixel per lato, senza occhiali. Leggi il limite prima di comprimere.
Regole che valgono in quasi ogni paese
Una breve lista di requisiti sopravvive a quasi ogni elenco nazionale, e quei requisiti esistono per una ragione sola: un varco di frontiera deve poter confrontare il volto con la copia memorizzata sul chip. La regola sugli occhiali è quella che i richiedenti sbagliano più spesso, perché non va nella stessa direzione ovunque.
- Gli USA hanno smesso di accettare gli occhiali nelle foto passaporto il 1 novembre 2016, senza alcuna eccezione medica, perché toglierli migliora il tasso di abbinamento del riconoscimento facciale.
- Gli occhiali altrove. Dove sono ancora ammessi conta la visibilità, non la montatura: lenti trasparenti, nessuna tinta, nessun riflesso e nulla che attraversi l'area degli occhi.
- Illuminazione. Una fonte morbida davanti, nessuna ombra dietro.
- L'antichità si controlla sulla data del modulo. Gli USA, il Canada, il Giappone e gran parte dell'UE chiedono una foto scattata negli ultimi sei mesi.
Scegli il tuo paese dalla directory qui sopra invece di fidarti del preset predefinito di una fototeca. Ogni pagina di paese riporta dimensioni, altezza della testa, sfondo e limite di file pubblicati da quell'autorità, con un link alla fonte, e il ridimensionamento avviene nel tuo browser, così l'originale resta sul tuo dispositivo.
Foto passaporto per neonati e lattanti
I neonati sono l'unico gruppo per cui ogni autorità scrive una regola a parte, perché un neonato non tiene la testa in su né chiude la bocca a comando. La geometria non cambia. La tolleranza sì. Il Regno Unito deroga sia alla regola degli occhi aperti sia a quella dell'espressione neutra per un bambino sotto l'anno, il che lo rende l'ufficio passaporti più indulgente tra quelli principali.
- Nessuna mano di sostegno. Chiunque sia nella stanza resta fuori dall'inquadratura; stendi il neonato su un lenzuolo liscio o appoggia il seggiolino su qualcosa che non si veda.
- Bavaglini, ciucchi, fasce e fiocchi grandi si tolgono tutti.
- Il volto deve restare libero dal mento alla sommità della fronte in ogni mercato. Se il bambino non riesce a stare seduto da solo, la foto si scatta guardando dall'alto invece di tenerlo in piedi.
Abbigliamento, capelli, trucco e gioielli
Quello che indossi viene letto a occhio prima che dal software, e una foto che fallisce qui di solito ne viola anche un'altra. I requisiti, però, sono stretti. Regno Unito e UE rifiutano tutto ciò che si legge come un'uniforme, e questo vale per l'abbigliamento da lavoro, per le tute sportive e per il mimetico.
- Abiti di tutti i giorni. L'abbigliamento da lavoro va bene.
- Non abbinare mai i colori allo sfondo. Una camicia bianca su un fondo bianco cancella la linea delle spalle e chi esamina non indovinerà dove finisce il collo.
- Contouring pesante, ciglia finte o qualsiasi filtro che cambi la forma del volto violano la regola sul ritocco, che ogni portale applica.
- I capelli devono liberare gli occhi e le sopracciglia. Qualsiasi cosa che proietti un'ombra sul viso conta come un'ombra, quindi una frangia lunga si mette in ordine invece di essere solo spostata di lato.
- Gioielli. I piccoli orecchini passano nella maggior parte dei mercati, ma togli tutto ciò che riflette al punto di esplodere sotto il flash.
Domande frequenti e risposte
Posso sorridere nella foto del passaporto?
No. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, HM Passport Office e IRCC indicano tutti un'espressione neutra con la bocca chiusa, e i denti visibili bastano a provocare un rifiuto in tutti e tre. Pochi uffici consolari che gestiscono documenti più vecchi sono più rilassati, ma nessun ufficio passaporti principale accetta un sorriso.
Devo togliere gli occhiali?
La domanda va posta al contrario. Per un passaporto americano la risposta è sì, toglili, e non esiste un'eccezione medica che li riporti in foto. Altrove si guarda la visibilità, e il vero problema non è il modello scelto: è una lente che si scurisce, un riflesso del flash o una linea superiore della montatura che cala sopra l'occhio. Le lenti fotocromatiche sono la trappola più comune, perché alla luce del sole si comportano come occhiali da sole.
Quali paesi non usano i 35 × 45 mm?
La directory qui sopra è la via più rapida: scegli il tuo paese e dimensione esatta, altezza della testa e sfondo compaiono su quella pagina accanto alla fonte ufficiale. Come filtro grezzo, il quadrato di 2 × 2 pollici spetta agli USA e alle Filippine, il Regno Unito e l'India stanno a 35 × 45 mm, e la Cina va a 33 × 48 mm. Tutto il resto richiede la pagina aperta davanti a te.
Perché la mia foto è stata respinta?
L'altezza della testa è la causa più comune, seguita da uno sfondo che risulta bianco sporco dove le regole chiedevano bianco, poi da un'ombra sul muro dietro di te. L'avviso porta con sé il motivo, ed è quasi sempre un millimetro, una tonalità o una data, non qualcosa che abbia a che fare con la fotocamera usata.
Posso scattare da solo la foto del passaporto?
Sì, con una condizione: a scattare è un'altra persona. Le regole degli USA, del Regno Unito e dell'UE escludono tutte le foto scattate a braccio teso, perché la distorsione in grandangolo di uno smartphone cambia le proporzioni che il software di abbinamento si aspetta. Mettiti a circa 1,5 metri di distanza con l'obiettivo all'altezza degli occhi, scatta in luce diurna e ritaglia dopo, invece di zoomare.
Quanto può essere vecchia una foto per il passaporto?
Sei mesi coprono gli USA, il Canada, il Giappone, l'Australia e gran parte dell'UE. Il Regno Unito scende a un mese, ed è quello che fa fallire chi riusa la stampa di una domanda precedente. Anche il Bangladesh chiede sei mesi, mentre poche autorità non pubblicano alcun limite: in quel caso una foto recente è l'unica risposta che non scade mai.
Devo togliere l'hijab, il turbante o il velo?
No, dove il copricapo è indossato per convinzione religiosa o necessità medica e il volto resta interamente visibile. Gli USA accettano una dichiarazione firmata che spiega il copricapo, e il Regno Unito consente un copricapo portato ogni giorno per quelle ragioni. Qualsiasi elemento decorativo, o un copricapo che proietta un'ombra sul viso, viene rifiutato.
Posso cambiare lo sfondo o ritoccare il viso?
Sostituire lo sfondo sì, rimodellare il viso no. Tutti i portali tracciano la linea nello stesso punto, e il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti è esplicito: nessuno strumento di ritocco deve servire a cambiare il proprio aspetto. Tieni l'illuminazione originale quando cambi il colore, perché è il bordo che non combacia intorno ai capelli a far respindere una foto.