Australia passport photo requirements — official size, background, and pose guide

متطلبات صورة جواز السفر Australia — دليل شامل

راجع متطلبات الصورة الرسمية لـجواز السفر Australia — الحجم الدقيق والخلفية وقواعد الوضع. 100% مجانية وخاصة؛ كل شيء يعمل في متصفحك.

35×45 mmإنشاء صورة جواز سفر Australia الآنCorrect size set automatically · Free & privateCorrect size set automaticallyUpload Photo

أهم النقاط

قواعد Australia التي تحدد قبول صورتك، في أربعة أسطر.

تبلغ الصور الأسترالية 35 mm × 45 mm، والرأس بين 32 mm و 36 mm من الذقن إلى التاج، والخلفية بيضاء سادة أو كريمية أو زرقاء شاحبة.
مُنعت النظارات تمامًا منذ 1 يوليو 2018، لذا انزع الطبية والقراءة والشمسية قبل الالتقاط — إطار يبدو مثاليًا قد يُرفض رغم ذلك.
اعتبارًا من 1 يناير 2026 يكلف جواز البالغ 10 سنوات AUD $422 وجواز الطفل 5 سنوات AUD $213؛ ولا تُنشر مدة معالجة قياسية، فراجع المدد الرسمية.
قدّم طلبك عبر الإنترنت عبر مكتب الجوازات الأسترالي وارفع صورة رقمية واحدة، أو اطبع نسختين بنفسك؛ PicToPassport يقص الملف إلى إطار DFAT الدقيق داخل متصفحك.

المتطلبات الرسمية

أرقام Australia كلها مجمّعة في جدول واحد. قارنها بلقطة صورتك قبل الطباعة.

جدول المواصفات والامتثال

جدول المواصفات والامتثال — Australia
مقاس الصورة (جواز السفر)	35 mm × 45 mm (الجواز والتأشيرة والهوية)؛ وتقبل بعض فئات التأشيرات 40 mm × 50 mm أيضًا
ارتفاع الرأس / مقاس الوجه	ارتفاع الرأس 32 mm – 36 mm يُقاس من الذقن إلى التاج، مع ظهور حافتي الوجه
الدقة وملف الطباعة	لا توجد قيمة DPI منشورة — اطبع على ورق لامع 200 gsm بتقنية التساميغ الصباغي؛ صورة رقمية واحدة للطلبات الإلكترونية
الخلفية	أبيض سادة أو كريمي أو أزرق شاحب، بلا نقوش وبلا ظل خلف الرأس
عدد الصور المطلوبة	صورتان متطابقتان مطبوعتان للطلبات الورقية؛ صورة رقمية واحدة مرفوعة عبر الإنترنت
أحدث مدة مسموحة للصورة	تُلتقط خلال آخر 6 أشهر

المصدر الرسمي: مكتب الجوازات الأسترالي — متطلبات الصورة — تغيّر المتطلبات — تحقّق من القواعد الحالية على رابط الجهة الرسمية أدناه قبل التقديم.

الرسوم ومدة المعالجة

توضح تكاليف Australia لحمل جواز سفر، والمدة التي يستغرقها، وأي مسار طلب سريع أو جواز سفر إلكتروني يغيّر الرقم.

الرسوم ومدة المعالجة — Australia
جواز بالغ 10 سنوات	AUD $422 (ساري اعتبارًا من 1 يناير 2026)
جواز طفل 5 سنوات	AUD $213 (ساري اعتبارًا من 1 يناير 2026)
المعالجة القياسية	لا توجد قيمة منشورة — راجع صفحة المدد الرسمية

جدول الرسوم الرسمي: مكتب الجوازات الأسترالي — رسوم الجواز

الرسوم ومدة المعالجة التي يحددها إصدار الجهة الرسمية — تحقّق من الإصدار الحالي على رابط الجهة الرسمية أدناه قبل الدفع.

تلبية متطلبات صورة جواز السفر الأسترالية الرسمية هي الخطوة الأولى نحو طلب جواز سفر أو تأشيرة ناجح. سواء كنت تجدد جواز سفرك، أو تتقدم بطلب تأشيرة، أو تقدم وثائق هوية،則تحقق السلطات من كل تفاصيل صورة جواز السفر الخاصة بك وفقًا لمعايير صارمة. يشرح هذا الدليل ما تحتاج إلى معرفته وكيف يساعدك PicToPassport في إعداد صورة متوافقة مجانًا، بالكامل في متصفحك.

لماذا تُرفض صور جواز أستراليا

يتم رفض طلبات جواز السفر الأسترالية في الغالب بسبب مشكلات الصورة — أبعاد خاطئة، أو إضاءة ضعيفة، أو خلفية غير صحيحة. حتى المشاكل الصغيرة مثل ميلان الرأس أو الظلال المرئية يمكن أن تعيد طلبك. ترتيب التفاصيل قبل التقديم يوفر وقتك ومالك ومتعة إعادة البدء من الصفر.

مقاس صورة جواز أستراليا: 35 × 45 مم

المطلوب من حجم صورة جواز السفر الأسترالية هو 35 مم عرضًا × 45 مم ارتفاعًا. تتقبل بعض المكاتب أيضًا 40 × 50 مم، لكن التنسيق البيومتري القياسي هو 35 × 45. يجب أن يقيس الرأس 32 مم من الذقن إلى التاج، مع ملء الوجه 70-80% من الإطار. يُقبل كل من التوجهات العمودية والأفقية، طالما تبقى النسب صحيحة. تحقق دائمًا من أحدث الإرشادات على مكتب جوازات السفر الأسترالي الرسمي قبل التقديم.

محاذاة الإطار على المليمتر بالضبط هي الجزء المزعج من الأمر: تغيير حجم الصورة

Measurement diagram of a 35 × 45 mm print with a portrait inside a ruler frame. A bracket on the left gives a face measurement of 32 to 36 mm, and a specification panel lists head height, a width of 35 mm, a height of 45 mm, a minimum eye height of 22 mm and a maximum chin position 12 mm from the bottom.

خلفيات بيضاء أو كريمية أو زرقاء باهتة في أستراليا

يجب أن تكون الخلفية بيضاء فاتحة أو بيضاء مائلة للصفار بدون أنماط أو أشياء. يجب أن تكون الإضاءة متساوية عبر الوجه بدون ظلال على الخلفية أو خلف الأذنين. يعمل ضوء النهار الطبيعي من النافذة بشكل جيد، لكن تجنب أشعة الشمس المباشرة التي تسبب ظلالًا حادة. عادة ما يكفي جدار بلون فاتح في غرفة مضاءة جيداً.

إذا لم تكن أي من جدران الغرفة محايدة بما يكفي، فغيّر الخلفية: إزالة الخلفية

Two portraits side by side. The left, captioned Good lighting (accepted) and marked with a green tick, is evenly lit against a light background. The right, captioned Bad lighting (rejected) and marked with a red cross, is lit hard from one side, leaving a deep shadow across half the face.

تعبيرات أسترالية تبقى محايدة ومغلقة الفم

حافظ على تعبير محايد مع إغلاق الفم واتجاه العينين مباشرة إلى الكاميرا. لا تبتسم، ولا تعبس، أو ترفع حواجبك. يجب أن يكون رأسك مستقيمًا تمامًا — لا تميله لليمين أو لليسار أو للأمام أو للخلف. يجب أن يكون كلتا الأذنين مرئيتين إن أمكن، ويجب أن يكون الوجه غير مغطى بالكامل.

Two portraits side by side. The left, captioned Correct pose (accepted) and marked with a green tick, shows a closed mouth and a level gaze. The right, captioned Incorrect expression (rejected) and marked with a red cross, shows a wide toothy smile.

لماذا تُمنع النظارات من صور جواز أستراليا

منذ يوليو 2018، يُحظر ارتداء النظارات في صور جواز السفر الأسترالية. يشمل ذلك النظارات الطبية ونظارات الشمس ونظارات القراءة. يُسمح بأغطية الرأس فقط لأسباب دينية أو طبية، ويجب أن يظل الوجه مرئيًا بالكامل من الذقن إلى الجبهة. تُقبل aids السمع. لا تُقبل القبعات أو الأكاليل أو أطواق الرأس التي تزيد الوجه.

Two portraits side by side with no captions. The left, marked with a green tick, shows a man with no glasses and no hat. The right, marked with a red cross, shows the same man wearing thick black glasses and a black wide-brimmed hat.

حافتا الوجه في صورة جواز أستراليا

يجب أن يكون الوجه الكامل مرئيًا من أعلى الرأس إلى أسفل الذقن. يجب ألا تغطي الشعر الوجه أو العينين. إذا كان لديك شعر طويل، أحضره خلف الأذنين. يجب أن تُظهر الصورة كلا جانبي الوجه بالتساوي — لا مشاهد ثلاثة أرباع أو جانبية. يجب أن يشغل الوجه 70-80% من ارتفاع الصورة.

Two portraits side by side. The left, captioned Full face visibility (accepted) and marked with a green tick, shows a face with both edges clear. The right, captioned Face obscured (rejected) and marked with a red cross, shows hair falling across one eye and another person's hand on the shoulder.

التقط خلال آخر 6 أشهر لجواز أستراليا

يجب أن تكون صورتك قد تم التقاطها خلال الستة أشهر الأخيرة. هذا يضمن أن الصورة تعكس مظهرك الحالي. لا تقبل صور طلبات جواز السفر القديمة، حتى إذا لم يتغير مظهرك. إذا كنت قد أضفت لحية، أو غيّرت تسريحة شعرك بشكل كبير، أو قمت بأي تغييرات أخرى مرئية، فأنت بحاجة إلى صورة جديدة.

Two portraits side by side. The left, marked with a green tick and captioned as recent, shows a clean-shaven man. The right, marked with a red cross and captioned as more than 6 months old, shows the same man with a beard.

كم صورة تُطبع لجواز أستراليا

عند استخدام PicToPassport، تتلقى ملفًا رقميًا جاهزًا للتقديم عبر الإنترنت بالإضافة إلى تخطيطriendly للطباعة مع نسخ متعددة على صفحة واحدة. الملف الرقمي مقاسه بالضبط وفقًا لمتطلبات حجم صورة جواز السفر الأسترالية، لذا يمكنك رفعه مباشرة إلى طلبك أو أخذه إلى متجر صور للطباعة.

هل تطبعها بنفسك؟ رتّب المجموعة كاملة على ورقة واحدة: ورقة طباعة 4x6

Two panels. The left, captioned Printed: required, shows two identical prints with a green tick, noted as copies to bring to the application office. The right, captioned Digital: optional, shows a tablet displaying the cropped portrait between two upload arrows, for online submission.

أخطاء تُفضي إلى رفض الصور الأسترالية

أكثر أسباب الرفض شيوعًا هي الأبعاد الخاطئة، والخلفية غير البيضاء، والظلال على الوجه أو خلف الرأس، وارتداء النظارات. تشمل المشاكل الأخرى ميلان الرأس، والابتسام، وتغطية الشعر للوجه، أو استخدام صورة قديمة جدًا. تحقق دائمًا من متطلبات صورة جواز السفر الأسترالية قبل التقديم.

A grid headed Common mistakes to avoid showing eight portraits, each marked with a red cross and labelled wrong size or rectangular, wearing glasses, non-white background, smiling, head tilt or turn, and harsh shadows.

دليل صورة جواز الرضيع في أستراليا

الحصول على صورة جواز سفر لطفل أو رضيع يتبع نفس قواعد الحجم — 35 × 45 مم — ولكن مع تحديات إضافية. لا يمكن للصغار إبقاء رؤوسهم، لذا ضعهم على ورقة بيضاء بسيطة والتقط صورة من الأعلى. تأكد من أن الوجه مرئي بالكامل بدون أيدي أو ألعاب أو مصاصات في الإطار. يجب أن تكون كلتا العينين مفتوحتين والفم مغلقًا. يمكن لشخص آخر تثبيت رأس الطفل برفق، لكن يجب ألا تظهر أيديه في الصورة. استخدم الإضاءة الطبيعية وتجنب استخدام الفلاش، الذي يمكن أن يرعب الأطفال ويسبب ظلالًا حادة.

Two panels. The left, marked with a green tick, is captioned Accepted: eyes closed allowed and shows two small prints of a baby lying on a white sheet. The right, marked with a red cross, is captioned Rejected: adult visible and shows an adult holding a baby beside a toy.

استخدام PicToPassport لصور جواز أستراليا

PicToPassport هو أداة مجانية تعمل في المتصفح تجعل إنشاء صورة جواز السفر الأسترالية بسيطة. يمكنك استخدام هاتفك أو حاسوبك المحمول، وتتولى الأداة كل شيء — من تغيير الحجم إلى التحقق من الخلفية. نظرًا لأن جميع المعالجة تحدث محليًا، لا يتم تحميل صورتك على الخادم أبدًا. تحصل على صورة بحجم مثالي في ثوانٍ بدون تسجيل أو علامات مائية أو رسوم.

Four numbered panels, each marked with a green tick, showing the sequence: capture with a phone, upload the file, auto-resize and crop to a crop frame, and receive a digital file shown beside two prints.

ابدأ صورة جواز أستراليا في دقائق

إعداد صورة رسمية لا يجب أن يكون مرهقًا. مع PicToPassport، يمكنك إنشاء صورة متوافقة في دقائق وتقديم طلبك بثقة. إذا كنت بحاجة أيضًا إلى صور لوجهة أخرى، يمكن أن تساعدك أدلتنا حول نصائح صورة جواز السفر لطفل ومتطلبات صورة جواز السفر لجميع البلدان في الحصول على الصورة الصحيحة.

ابدأ في إنشاء صورتك

الأسئلة الشائعة

ما المقاس الذي يجب أن تكون عليه صورة جواز أستراليا؟

صور جواز أستراليا 35 مم عرضًا × 45 مم ارتفاعًا، وبعض طلبات التأشيرة وبطاقة الهوية تقبل أيضًا 40 × 50 مم، ويجب أن يكون ارتفاع الرأس من 32 إلى 36 مم.

كم صورة يستلزم الطلب الأسترالي؟

الطلبات الورقية تحتاج صورتين مطبوعتين متطابقتين، أما التقديم عبر الإنترنت لدى مكتب جوازات أستراليا فارفع صورة رقمية واحدة فقط.

ما الخلفية التي تشترطها أستراليا خلف الرأس؟

خلفية سادة بلون فاتح — البيضاء أو الكريمية أو الزرقاء الباهتة كلها مناسبة، وابتعد عن الجدران المزخرفة والخلفيات الملوّنة والظلال خلفك.

لماذا منعت أستراليا النظارات في صور الجواز؟

توقّفت أستراليا عن قبولها في 1 يوليو 2018، ويجب إخلاء النظارات الطبية ونظارات القراءة ونظارات الشمس كلها.

على ماذا أطبع صور جواز أستراليا؟

اطبع على ورق لامع عالي الجودة وثقيل الوزن — 200 غرام في المتر المربع على الأقل — واستخدم طباعة الصبغات الفائزة لألوان بشرة وتباين دقيقين، وتجنّب طباعة الحبر النفّاث.

كيف أصوّر رضيعي لجواز أستراليا؟

يجب أن يكون الرضيع مستيقظًا ونظره إلى الكاميرا وفمه مغلق وعيناه مفتوحتان، دون أن تظهر رضّاعة أو ألعاب أو بطانيات أو مسندات كراسي أو أشخاص آخرين.

هل تُسمح بفلاتر الصور في صورة جواز أستراليا؟

لا تنميق ولا فلاتر ولا تصحيح ألوان ولا استبدال للخلفية بأي شكل — ويجب أن تكون الصورة مطابقةً لحقيقية ملامحك.

بلدان أخرى

تبحث عن بلد آخر؟عرض جميع البلدان المدعومة

خصوصية 100% — صورك لا تغادر جهازك أبدًا